未来形(尊敬語) - 文法2(韓国語)
韓国語の文法
文法を勉強すると韓国語の上達スピードがかなり速くなります。文法を知っていれば、韓国旅行で会話を楽しんだり、韓国ドラマや映画に出演する韓流スターの会話を聞き取ることができます。ここでは韓国語の「未来形(尊敬語)」を勉強しましょう。
「○」をクリックしますと、Google翻訳で発音を聴くことができます。詳しくは「発音の聴き方」をご覧ください。
未来形の尊敬語
未来形の尊敬語を勉強する前に、「尊敬語」(現在形)で尊敬語の使い方を思い出してくださいね。
未来形の尊敬語は「動詞の尊敬語」に「未来形のフレーズ」をつけます。パッチムの有無は関係ありません。
「現在形」、「現在形の尊敬語」、「未来形の尊敬語」を見比べてみましょう。特に形の変化はなく、現在形の尊敬語は「시다」、未来形の尊敬語は「겠습니다」を付けるだけです。
- 하다
- 現在形
ハダ ○
- 하시다
- 現在形の尊敬語
ハシダ ○
- 하시겠습니다
- 未来形の尊敬語
ハシゲッスmニダ ○
例文(尊敬語の未来形)
日本語と同じで、韓国語も人に何かを尋ねる場合は尊敬語を使い、自分について答える場合には尊敬語を使いません。
ここでは尊敬語の未来形で訪ねて、基本の未来形で答えています。
「何~?」を意味する「무엇」につきましては、「何~(固有詞)」をご覧ください。
例文1
- 1000만원 있습니다. 무엇을 하시겠습니까?
- 1000万ウォンあります。何をされますか?
チョンマンウォン イッスmニダ。 ムオスl ハシゲッスmニカ? ○
- 해외여행 하겠습니다.
- 海外旅行をします。
ヘウェヨヘンg ハゲッスmニダ ○
例文2
- 다음달에 한국에 갑니다. 무엇을 사시겠습니까?
- 来月に韓国へ行きます。何を買われますか?
タウmタフェ ハングゲ カmニダ。 ムオスl サシゲッスmニカ? ○
- 화장품을 사겠습니다.
- 化粧品を買います。
ファジャンgブムl サゲッスmニダ ○
例文3
- 주말에 데이트를 합니다. 무엇을 하시겠습니까?
- 週末にデートをします。何をなさいますか?
チュマレ デイトゥルl ハmニダ。 ムオスl ハシゲッスmニカ? ○
- 영화관에 가겠습니다.
- 映画館へ行きます。
ヨンファグァンネ カゲッスmニダ ○
例文で使われた単語
- ハングル
- 意味
- 해외여행
- 海外旅行
- 다음달
- 来月
- 화장품
- 化粧品
- 주말
- 週末
- 데이트
- デート
- 영화관
- 映画館